Keine exakte Übersetzung gefunden für هيكل المبنى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch هيكل المبنى

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Está comiéndose la estructura.
    انها تلتهم هيكل المبنى
  • Teóricamente podría hacer un mapa de las zonas donde la señal interfiere con los humanos y luego separarla de la arquitectura del edificio.
    أسفل صنبور مفتوح ، يمكن نظرياً ان أصنع خريطة من المناطق التي يشوش البشر على الإشارة وبعدها أفصلها عن هيكل المبني
  • En teoría se podrían mapear las áreas donde... ...las personas interfieren la señal... ...y luego aislarlas de la arquitectura del edificio.
    أسفل صنبور مفتوح ، يمكن نظرياً ان أصنع خريطة من المناطق التي يشوش البشر على الإشارة وبعدها أفصلها عن هيكل المبني
  • Un gimnasio es un edificio, una estructura hecha por el hombre en la cual,
    قاعة الرياضة هي مبنى هيكل من صنع الإنسان
  • En vista de las demoras experimentadas durante la primera etapa de la ejecución del proyecto, debidas a la necesidad de abrir nuevamente a licitación el contrato de diseño, celebrar negociaciones con el Gobierno del país anfitrión sobre la ampliación de los terrenos para el recinto de la CEPA, reubicar el edificio en el nuevo terreno por razones de seguridad y volver a diseñar la estructura del edificio ante los resultados del informe geotécnico, se ha producido un retraso de unos 24 meses en el calendario inicial de la ejecución del proyecto.
    نظرا للتأخيرات الحاصلة خلال المرحلة الأولى من تنفيذ المشروع، المتعلقة بالحاجة إلى إعادة فتح باب المناقصات لخدمات التصميم والتفاوض بشأن التوسع في الأرض المخصصة لمجمع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا مع حكومة البلد المضيف وإعادة تحديد مكان المبنى في الموقع الجديد لأسباب أمنية وإعادة تصميم هيكل المبنى على إثر الاستنتاجات التي خلص إليها التقرير الجيوتقني، تأخر المشروع في الوقت الراهن عن موعد إنجازه الأولي بقرابة 24 شهرا.
  • g) En las estimaciones de los costos no se incluye nuevo mobiliario (salvo en el caso de las tres nuevas salas de reuniones de tamaño intermedio) ni equipo tal como computadoras, servidores, cámaras de televisión o maquinaria de taller, salvo en los casos en que el equipo forme parte de la infraestructura permanente del edificio.
    (ز) تقديرات التكلفة لا تتضمن كلفة الأثاث الجديد (باستثناء أثاث قاعات الاجتماعات الثلاث المتوسطة الحجم)، أو المعدات كأجهزة الحاسوب والحواسيب المركزية وكاميرات التلفزيون، ومعدات الورش، ويستثنى من ذلك الحالات التي تكون فيها هذه المعدات جزءا من الهيكل الأساسي الدائم للمبنى.